Sunday, February 14, 2010

3週目:アメリカのレストランの食べ物


たくさんの留学した思い出がありますが、好きな思い出はアメリカのレストランで食べたのことの一つです。たいてい旅行したり、他のアメリカ人とアジアの料理を食べたりしたアメリカ人のクラスメートの違って、僕はたいてい台湾人の友達や日本人のクラスメートとこのアメリカのレストランに食べに行きました。皆さんは僕にほとんど何時も「どうして違うレストランに食べに行かない」と言いました。興味が違いので、それは時々ちょっと嫌いです。


台湾では食べに行くレストランの中で、TGI Friday’sの方が一番好きです。どうしてこのレストランが一番好きだか面白いです。初めて台湾で行ってから、とてもホームシックでした。中国語は二年間勉強でしたが、また台北の訛音を分かりました。だから、初めて台湾のTGI Friday’sを見てから、本当にうれしかったです。このレストランで食べてとてもアメリカを思い出した。そして、このレストランのウェイターウェイトレスが英語が上手なので、どうやって中国語の言葉を話すか分かったら、英語も話せます。

Sunday, February 7, 2010

2週目:台湾の名士のヴァネス・ウー

ヴァネス・ウーは大好きな台湾の名士の一つです。ヴァネスの「秋天协奏曲」という新しいドラマが台湾でとても流行っているので、来月、日本人も日本でこのドラマが見れます。「秋天协奏曲」の前に、「花より男子」をもとにした「流星花園」がヴァネスの一番有名なドラマでした。このドラマために、ヴァネスは台湾人の名士になって、日本で流行になりました。台湾で、ヴァネスの日本のファンは「桜の妹」と言っています。

そして、ヴァネスは有名な俳優だけなくて、歌手もです。F4という男性アイドルグループの一員で、多分台湾の一番有名なのです。その他にも、一人の歌手です。最近、日本語の歌を歌い始めました。例えば、先週は日本で日本語のアルバムが買えます。下のビデオはヴァネスの最新の日本語の歌のMVです。

台湾で勉強する時、日本人のクラスメイトは僕に「台流」という言葉を教えました。「台流」というのは、「日本で台湾のポピュラーカルチャーが流行る」という意味です。でも、ちょっと分かりません。どうして日本では台流がありますか。

ヴァネス・ウーの「Reason」のMV: